x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Hechos 15:25 - Biblia al día 1989

Hechos 15:25

Así que de común acuerdo hemos decidido escoger a algunos hombres y enviarlos a vosotros con nuestros queridos hermanos Pablo y Bernabé,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Reina Valera 1960

nos ha parecido bien, habiendo llegado a un acuerdo, elegir varones y enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso hemos decidido enviarles a algunos de nuestra iglesia. Ellos acompañarán a nuestros queridos compañeros Bernabé y Pablo,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Nueva Version Internacional

Así que de común acuerdo hemos decidido escoger a algunos hombres y enviarlos a ustedes con nuestros queridos hermanos Pablo y Bernabé,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Nueva Versión Internacional 1999

Así que de común acuerdo hemos decidido escoger a algunos hombres y enviarlos a ustedes con nuestros queridos hermanos Pablo y Bernabé,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Biblia de las Americas

nos pareció bien, habiendo llegado a un común acuerdo, escoger algunos hombres para enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Dios habla hoy

Por eso, de común acuerdo, nos ha parecido bien nombrar a algunos de entre nosotros para que vayan a verlos a ustedes junto con nuestros muy queridos hermanos Bernabé y Pablo,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por esto hemos decidido unánimemente seleccionar hombres y enviarlos a ustedes con nuestros queridos amigos Bar- Nabba y Shaúl,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - Nueva Traducción Viviente

Así que decidimos, después de llegar a un acuerdo unánime, enviarles representantes oficiales junto con nuestros amados Bernabé y Pablo,

Ver Capítulo

Hechos 15:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Ha nos parecido, ayũtados en vno, de elegir varones, y embiarlos à voſotros cõ nueſtros amados Barnabas y Paulo.

Ver Capítulo