x

Biblia Online

Anuncios


Hechos 14:3 - Biblia al día 1989

Hechos 14:3

En todo caso, Pablo y Bernabé pasaron allí bastante tiempo, hablando valientemente en el nombre del Señor, quien confirmaba el mensaje de su gracia, haciendo señales y prodigios por medio de ellos.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Reina Valera 1960

Por tanto, se detuvieron allí mucho tiempo, hablando con denuedo, confiados en el Señor, el cual daba testimonio a la palabra de su gracia, concediendo que se hiciesen por las manos de ellos señales y prodigios.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Pablo y Bernabé se quedaron en Iconio por algún tiempo. Confiaban mucho en Dios y le contaban a la gente toda la verdad acerca del amor de Dios. El Señor les daba poder para hacer milagros y maravillas, para que así la gente creyera todo lo que decían.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Nueva Version Internacional

En todo caso, Pablo y Bernabé pasaron allí bastante tiempo, hablando valientemente en el nombre del Señor, quien confirmaba el mensaje de su gracia, haciendo señales y prodigios por medio de ellos.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Nueva Versión Internacional 1999

En todo caso, Pablo y Bernabé pasaron allí bastante tiempo, hablando valientemente en el nombre del Señor, quien confirmaba el mensaje de su gracia, haciendo señales y prodigios por medio de ellos.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Biblia de las Americas

Con todo, se detuvieron allí mucho tiempo hablando valientemente confiados en el Señor que confirmaba la palabra de su gracia, concediendo que se hicieran señales y prodigios por medio de sus manos.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Dios habla hoy

Sin embargo, los apóstoles se quedaron allí mucho tiempo, y confiados en el Señor hablaron con toda franqueza; y el Señor confirmaba lo que ellos decían del amor de Dios, dándoles poder para hacer señales y milagros.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero, a pesar de esto, Shaúl y Bar-Nabba permanecieron allí por mucho tiempo, hablando con audacia acerca del Adón, que daba testimonio al mensaje de su amor y bondad, capacitándolos para hacer señales y milagros.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - Nueva Traducción Viviente

Pero los apóstoles se quedaron allí por mucho tiempo, predicando con valentía acerca de la gracia del Señor. Y el Señor demostraba que el mensaje era verdadero al darles poder para hacer señales milagrosas y maravillas.

Ver Capítulo

Hechos 14:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Con todo eßo ſe detuuieron alli mucho tiẽpo confiados en el Señor, elqual daua teſtimonio à la palabra de ſu gracia, dando que ſeñales y milagros fueßen hechos por las manos deellos.

Ver Capítulo