Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 9:9 - Biblia al día 1989

Hebreos 9:9

Esto nos ilustra hoy día que las ofrendas y los sacrificios que allí se ofrecen no tienen poder alguno para perfeccionar la conciencia de los que celebran ese culto.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Reina Valera 1960

Lo cual es símbolo para el tiempo presente, según el cual se presentan ofrendas y sacrificios que no pueden hacer perfecto, en cuanto a la conciencia, al que practica ese culto,

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Todo esto se hizo así para mostrarnos lo que ahora es más importante: No podemos sentirnos perdonados sólo por haber ofrecido ofrendas y sacrificios en el culto.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Nueva Version Internacional

Esto nos ilustra hoy día que las ofrendas y los sacrificios que allí se ofrecen no tienen poder alguno para perfeccionar la conciencia de los que celebran ese culto.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Biblia de las Americas

lo cual es un símbolo para el tiempo presente, según el cual se presentan ofrendas y sacrificios que no pueden hacer perfecto en su conciencia al que practica ese culto,

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Dios habla hoy

Todo esto es un símbolo para el tiempo presente; pues las ofrendas y sacrificios que allí se ofrecen a Dios no pueden hacer perfecta la conciencia de los que así lo adoran.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Nueva Traducción Viviente

Esta es una ilustración que apunta al tiempo presente. Pues las ofrendas y los sacrificios que ofrecen los sacerdotes no pueden limpiar la conciencia de las personas que los traen.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Palabra de Dios para Todos

Todo esto es ahora un ejemplo para nosotros que demuestra que las ofrendas y los sacrificios no eran capaces de purificar la conciencia de los que adoraban de esa manera.

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo ello es un símbolo del tiempo presente, en que se ofrecen dones y sacrificios incapaces de perfeccionar en su conciencia al que da culto,

Ver Capítulo

Hebreos 9:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esto simboliza la era presente, e indica que la conciencia de la persona que ofrecía el sacrificio no puede ser llevada a perfección por medio de ofrendas y los sacrificios que él representa.

Ver Capítulo