Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 4:8 - Biblia al día 1989

Hebreos 4:8

Si Josué les hubiera dado el reposo, Dios no habría hablado posteriormente de otro día.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Reina Valera 1960

Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Si Josué hubiera podido hacer que los israelitas descansaran realmente en paz y tranquilidad, Dios no habría hablado de otra oportunidad.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Nueva Version Internacional

Si Josué les hubiera dado el reposo, Dios no habría hablado posteriormente de otro día.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Biblia de las Americas

Porque si Josué les hubiera dado reposo, Dios no habría hablado de otro día después de ése.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Dios habla hoy

Porque si Josué les hubiera dado reposo a los israelitas, Dios no habría hablado de otro día.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, si Josué hubiera logrado darles ese descanso, Dios no habría hablado de otro día de descanso aún por venir.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Palabra de Dios para Todos

Porque si Josué les hubiera dado el reposo que Dios prometió, el texto no habría hablado de otro "hoy".

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque si Josué les hubiera dado el descanso, no se hablaría más tarde de otro día.

Ver Capítulo

Hebreos 4:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque si Yahoshúah les hubiera dado reposo, YAHWEH no hablaría después de otro "día."

Ver Capítulo