Hebreos 10:16 - Biblia al día 1989«Éste es el pacto que haré con ellosdespués de aquel tiempo —dice el Señor—:Pondré mis leyes en su corazón,y las escribiré en su mente.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Este es el pacto que haré con ellos Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus corazones, Y en sus mentes las escribiré, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«Este es el nuevo pacto que haré con mi pueblo en aquel día, dice el Señor: Pondré mis leyes en su corazón y las escribiré en su mente». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Esta es la alianza que pactaré con ellos en los tiempos que han de venir, el Señor añade: Pondré mis leyes en su corazón y las grabaré en su mente. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEste es el pacto que haré con ellos: Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré° mis leyes en sus corazones, Y en sus mentes las escribiré;° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Ésta será la alianza que sellaré con ellos después de aquellos días -dice el Señor-: mis leyes pondré en su corazón y las escribiré en su conciencia, Ver Capítulo |