Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 49:1 - Biblia al día 1989

Génesis 49:1

Jacob llamó a sus hijos y les dijo: «Reuníos, que voy a declararos lo que os va a suceder en el futuro:

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Reina Valera 1960

Y llamó Jacob a sus hijos, y dijo: Juntaos, y os declararé lo que os ha de acontecer en los días venideros.

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Jacob ordenó a sus hijos que se reunieran, pues quería decirles lo que les pasaría en el futuro. Les dijo:

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Nueva Version Internacional

Jacob llamó a sus hijos y les dijo: "Reúnanse, que voy a declararles lo que les va a suceder en el futuro:

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Biblia de las Americas

Entonces Jacob llamó a sus hijos, y dijo: Reuníos para que os haga saber lo que os ha de acontecer en los días venideros.

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Dios habla hoy

Jacob llamó a sus hijos y les dijo: "Acérquense y les diré lo que les va a pasar en el futuro:

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jacob hizo llamar a todos sus hijos y les dijo: «Júntense alrededor de mí, y les diré lo que le ocurrirá a cada uno de ustedes en los días venideros.

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Palabra de Dios para Todos

Luego Jacob llamó a todos sus hijos y les dijo: —Acérquense y les diré lo que les va a pasar en el futuro.

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Llamó Jacob a sus hijos y dijo: "Reuníos, que yo os muestre lo que os sucederá al cabo de los días.

Ver Capítulo

Génesis 49:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Ya'akov llamó a sus hijos, y dijo: "Reúnanse y yo les diré lo que sucederá en el ajarit-hayamim.

Ver Capítulo