Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 46:28 - Biblia al día 1989

Génesis 46:28

Jacob mandó a Judá que se adelantara para que le anunciara a José su llegada y éste lo recibiera en Gosén. Cuando llegaron a esa región,

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Reina Valera 1960

Y envió Jacob a Judá delante de sí a José, para que le viniese a ver en Gosén; y llegaron a la tierra de Gosén.

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Antes de salir de Canaán, Jacob envió a Judá para que le preguntara a José cómo llegar a la región de Gosen. Cuando todos ellos llegaron allá,

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Nueva Version Internacional

Jacob mandó a Judá que se adelantara para que le anunciara a José su llegada y éste lo recibiera en Gosén. Cuando llegaron a esa región,

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Biblia de las Americas

Y Jacob envió a Judá delante de sí a José, para indicar delante de él el camino a Gosén; y llegaron a la tierra de Gosén.

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Dios habla hoy

Jacob envió antes a Judá a ver a José, para que viniera a recibirlo a la región de Gosen. [5] Cuando llegaron a Gosen,

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Nueva Traducción Viviente

Cuando ya estaban cerca de llegar, Jacob mandó que Judá se adelantara a fin de encontrarse con José y averiguar el camino a la región de Gosén. Cuando por fin llegaron,

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Palabra de Dios para Todos

Israel envió a Judá antes de él a encontrarse con José en la tierra de Gosén. Israel y su gente llegaron después.

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Israel mandó a Judá por delante adonde José, para que éste le precediera a Gosen; y llegaron al país de Gosen.

Ver Capítulo

Génesis 46:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ya'akov envió a Yahudáh delante de él a Yosef, para le guiara en el camino a Goshen; así llegaron a la tierra Goshen.[127]

Ver Capítulo