Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 43:19 - Biblia al día 1989

Génesis 43:19

Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y antes de entrar le dijeron:

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Reina Valera 1960

Y se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa.

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, al llegar a la entrada de la casa se acercaron al mayordomo de José y le dijeron:

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Nueva Version Internacional

Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y antes de entrar le dijeron:

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Biblia de las Americas

Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa,

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Dios habla hoy

Así que al llegar a la puerta de la casa, se acercaron al mayordomo para hablar con él,

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Nueva Traducción Viviente

Los hermanos se acercaron al administrador de la casa de José y hablaron con él en la entrada del palacio.

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Palabra de Dios para Todos

Entonces ellos se acercaron al esclavo encargado de la casa de José y le hablaron en la entrada de la casa.

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Y, acercándose al mayordomo de José, le dijeron a la puerta de la casa:

Ver Capítulo

Génesis 43:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que se acercaron al mayordomo de la casa de Yosef y le hablaron en la entrada de la casa

Ver Capítulo