Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 42:5 - Biblia al día 1989

Génesis 42:5

Fue así como los hijos de Israel fueron a comprar alimento, al igual que otros, porque el hambre se había apoderado de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Reina Valera 1960

Vinieron los hijos de Israel a comprar entre los que venían; porque había hambre en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Nueva Version Internacional

Fue así como los hijos de Israel fueron a comprar alimento, al igual que otros, porque el hambre se había apoderado de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Biblia de las Americas

Y fueron los hijos de Israel con los que iban a comprar grano, pues también había hambre en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Dios habla hoy

Los hijos de Israel fueron entre otros que también iban a comprar, porque en toda la tierra de Canaán había hambre.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Nueva Traducción Viviente

Así que los hijos de Jacob* llegaron a Egipto junto con otras personas para comprar alimento, porque el hambre también había llegado a Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Palabra de Dios para Todos

Así los hijos de Israelc se fueron a comprar trigo, en compañía de muchos otros, porque la escasez había alcanzado la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Fueron, pues, los hijos de Israel a comprar con otros que iban, pues había hambre en el país cananeo.

Ver Capítulo

Génesis 42:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hijos de Yisra'el vinieron a comprar junto con los otros que vinieron, puesto que la hambruna se extendió a la tierra de Kenaan.

Ver Capítulo