Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 41:31 - Biblia al día 1989

Génesis 41:31

Tan terrible será el hambre, que nadie se acordará de la abundancia que antes hubo en el país.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Reina Valera 1960

Y aquella abundancia no se echará de ver, a causa del hambre siguiente la cual será gravísima.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Nueva Version Internacional

Tan terrible será el hambre, que nadie se acordará de la abundancia que antes hubo en el país.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Biblia de las Americas

Y no se conocerá la abundancia en la tierra a causa del hambre que vendrá, que será muy severa.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Dios habla hoy

Será tan grande la escasez, que no quedarán señales de la abundancia que antes hubo.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Nueva Traducción Viviente

La hambruna será tan grave que borrará hasta el recuerdo de los años buenos.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Palabra de Dios para Todos

La abundancia quedará en el olvido porque la escasez que vendrá después va a ser muy fuerte.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Biblia de Jerusalén 1998

y no se conocerá hartura en el país, de tanta hambre como habrá.

Ver Capítulo

Génesis 41:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

y la abundancia no será reconocida en la tierra a causa de la hambruna que seguirá, porque será realmente terrible.

Ver Capítulo