Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 29:21 - Biblia al día 1989

Génesis 29:21

Entonces Jacob le dijo a Labán:—Ya he cumplido con el tiempo pactado. Dame mi mujer para que me case con ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Reina Valera 1960

Entonces dijo Jacob a Labán: Dame mi mujer, porque mi tiempo se ha cumplido, para unirme a ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando se cumplieron los siete años, Jacob le dijo a Labán: «Dame a Raquel, para que sea mi esposa».

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Nueva Version Internacional

Entonces Jacob le dijo a Labán: Ya he cumplido con el tiempo pactado. Dame mi mujer para que me case con ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Biblia de las Americas

Entonces Jacob dijo a Labán: Dame mi mujer, porque mi tiempo se ha cumplido para unirme a ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Dios habla hoy

Cuando pasaron los siete años, Jacob le dijo a Labán: –Dame mi mujer, para que me case con ella, porque ya terminó el tiempo que prometí trabajar por ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Nueva Traducción Viviente

Finalmente llegó el momento de casarse con ella. «He cumplido mi parte del acuerdo —le dijo Jacob a Labán—. Ahora entrégame a mi esposa para acostarme con ella».

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Palabra de Dios para Todos

Después Jacob le dijo a Labán: —Dame a Raquel, se cumplió mi tiempo de trabajo para casarme con ella.

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Jacob dijo a Labán: "Dame mi mujer, que se ha cumplido el plazo y quiero casarme con ella."

Ver Capítulo

Génesis 29:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ya'akov dijo a Lavan: "Dame mi esposa, puesto que mi tiempo ha terminado, para que pueda empezar a vivir con ella."

Ver Capítulo