x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 24:52 - Biblia al día 1989

Génesis 24:52

Al escuchar esto, el criado de Abraham se postró en tierra delante del Señor.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Reina Valera 1960

Cuando el criado de Abraham oyó sus palabras, se inclinó en tierra ante Jehová.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Traducción en Lenguaje Actual

Al oír esto, el mayordomo se inclinó hasta el suelo y dio gracias a Dios;

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Nueva Version Internacional

Al escuchar esto, el criado de Abraham se postró en tierra delante del Señor.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Nueva Versión Internacional 1999

Al escuchar esto, el criado de Abraham se postró en tierra delante del Señor.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Biblia de las Americas

Y sucedió que cuando el siervo de Abraham escuchó sus palabras, se postró en tierra delante del SEÑOR.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Dios habla hoy

Cuando el siervo de Abraham oyó esas palabras, se arrodilló delante del Señor hasta tocar el suelo con la frente.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando el sirviente de Avraham oyó lo que ellos dijeron, se postró en tierra para YAHWEH.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el siervo de Abraham oyó la respuesta, se postró hasta el suelo y adoró al SEÑOR.

Ver Capítulo

Génesis 24:52 - La Biblia del Oso  RV1569

Y fue, que como el ſieruo de Abraham oyó ſus palabras, inclinoſe à tierra à Iehoua,

Ver Capítulo