La joven corrió hasta la casa de su madre, y allí contó lo que le había sucedido.
Y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas.
La joven corrió a su casa para contarle a su familia todo lo que había ocurrido.
Mientras tanto la joven corrió y contó a la casa de su madre todo lo sucedido.
Entonces la muchacha echó a correr y refirió estas cosas en casa de su madre.
Corrió la joven a contar en casa de su madre lo que había sucedido.