Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 21:19 - Biblia al día 1989

Génesis 21:19

En ese momento Dios le abrió a Agar los ojos, y ella vio un pozo de agua. En seguida fue a llenar el odre y le dio de beber al niño.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Reina Valera 1960

Entonces Dios le abrió los ojos, y vio una fuente de agua; y fue y llenó el odre de agua, y dio de beber al muchacho.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Traducción en Lenguaje Actual

En ese momento Dios permitió que Agar viera un pozo de agua. Ella corrió a llenar la bolsa, y le dio de beber al niño.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Nueva Version Internacional

En ese momento Dios le abrió a Agar los ojos, y ella vio un pozo de agua. En seguida fue a llenar el odre y le dio de beber al niño.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Biblia de las Americas

Entonces Dios abrió los ojos de ella, y vio un pozo de agua; y fue y llenó el odre de agua y dio de beber al muchacho.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Dios habla hoy

Entonces Dios hizo que Agar viera un pozo de agua. Ella fue y llenó de agua el cuero, y dio de beber a Ismael.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Dios abrió los ojos de Agar, y ella vio un pozo lleno de agua. Enseguida llenó su recipiente con agua y dio de beber al niño.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Palabra de Dios para Todos

Después Dios permitió que ella viera una fuente de agua. Así que ella fue, llenó su cuero con agua y le dio de beber al niño.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces abrió Dios los ojos de Agar y vio un pozo de agua. Fue, llenó el odre de agua y dio de beber al chico.

Ver Capítulo

Génesis 21:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Elohim abrió los ojos de ella, y ella vio un pozo de agua. Así que ella fue, llenó el odre con agua, y le dio al muchacho agua de beber.

Ver Capítulo