Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 19:3 - Biblia al día 1989

Génesis 19:3

Pero tanto les insistió Lot que fueron con él y entraron en su casa. Allí Lot les preparó una buena comida y coció panes sin levadura, y ellos comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Reina Valera 1960

Mas él porfió con ellos mucho, y fueron con él, y entraron en su casa; y les hizo banquete, y coció panes sin levadura, y comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Lot siguió insistiendo hasta que los ángeles aceptaron quedarse en su casa. Una vez allí, Lot hizo pan y les dio de cenar, y los ángeles comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Nueva Version Internacional

Pero tanto les insistió Lot que fueron con él y entraron en su casa. Allí Lot les preparó una buena comida y coció panes sin levadura, y ellos comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Biblia de las Americas

El, sin embargo, les rogó con insistencia, y ellos fueron con él y entraron en su casa; y les preparó un banquete y coció pan sin levadura, y comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Dios habla hoy

Sin embargo, Lot insistió mucho y , al fin, ellos aceptaron ir con él a su casa. Cuando llegaron, Lot les preparó una buena cena, hizo panes sin levadura, y los visitantes comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Nueva Traducción Viviente

Pero Lot insistió, y finalmente ellos fueron con él a su casa. Lot preparó un banquete para ellos, con pan sin levadura recién horneado, y ellos comieron;

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Palabra de Dios para Todos

Pero Lot les insistió y los ángeles aceptaron y fueron a su casa. Entonces Lot les preparó comida, les horneó pan sin levadura y los ángeles comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero tanto porfió con ellos, que al fin se hospedaron en su casa. Él les preparó una comida cociendo unos panes cenceños y comieron.

Ver Capítulo

Génesis 19:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero él seguía presionándolos; así que fueron a casa con él; y él les hizo una comida, horneando matzah para su cena, la cual ellos comieron.

Ver Capítulo