Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 18:21 - Biblia al día 1989

Génesis 18:21

Por eso bajaré, a ver si realmente sus acciones son tan malas como el clamor contra ellas me lo indica; y si no, he de saberlo.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Reina Valera 1960

descenderé ahora, y veré si han consumado su obra según el clamor que ha venido hasta mí; y si no, lo sabré.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Iré allá y veré con mis propios ojos si es verdad todo lo que me han dicho.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Nueva Version Internacional

Por eso bajaré, a ver si realmente sus acciones son tan malas como el clamor contra ellas me lo indica; y si no, he de saberlo.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Biblia de las Americas

Descenderé ahora y veré si han hecho en todo conforme a su clamor, el cual ha llegado hasta mí; y si no, lo sabré.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Dios habla hoy

que ahora voy allá, para ver si en verdad su maldad es tan grande como se me ha dicho. Así lo sabré.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Nueva Traducción Viviente

Bajaré para ver si sus acciones son tan perversas como he oído. Si no es así, quiero saberlo.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Palabra de Dios para Todos

que he decidido bajar a ver si en realidad han hecho todas las cosas malas que me han dicho. Y si no las han hecho, yo lo sabré.

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Así que voy a bajar personalmente, a ver si lo que han hecho responde en todo al clamor que ha llegado hasta mí, y si no, he de saberlo."

Ver Capítulo

Génesis 18:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

que Yo descenderé ahora y veré si sus obras merecen el clamor que ha llegado hasta mí; si no, Yo lo sabré."

Ver Capítulo