Génesis 15:4 - Biblia al día 1989—¡No! Ese hombre no ha de ser tu heredero —le contestó el Señor—. Tu heredero será tu propio hijo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Luego vino a él palabra de Jehová, diciendo: No te heredará este, sino un hijo tuyo será el que te heredará. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDespués el Señor le dijo: —No, tu siervo no será tu heredero, porque tendrás un hijo propio, quien será tu heredero. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces le llegó una palabra de Yavé: 'Tu heredero no será Eliezer, sino un hijo tuyo, nacido de tu propia carne y sangre. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero, he aquí la palabra de YHVH a él, diciendo: No te heredará éste, sino que te heredará uno que saldrá de tus entrañas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero Yahveh le respondió: 'No será ése tu heredero; te heredará el salido de tus entrañas'. Ver Capítulo |