Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Gálatas 3:12 - Biblia al día 1989

Gálatas 3:12

La ley no se basa en la fe; por el contrario, «quien practique estas cosas vivirá por ellas».

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Reina Valera 1960

y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero para tener vida eterna por medio de la ley no haría falta confiar en Dios; sólo habría que obedecer la ley. Por eso dice la Biblia: «El que obedece la ley se salvará por su obediencia.»

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Nueva Version Internacional

La ley no se basa en la fe; por el contrario, "el que practica estas cosas vivirá por ellas".*

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Biblia de las Americas

Sin embargo, la ley no es de fe; al contrario, EL QUE LAS HACE, VIVIRA POR ELLAS.

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Dios habla hoy

Pero la ley no se basa en la fe, sino que dice: "El que cumpla la ley, vivirá por ella."[5]

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Nueva Traducción Viviente

El camino de la fe es muy diferente del camino de la ley, que dice: «Es mediante la obediencia a la ley que una persona tiene vida»*.

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Palabra de Dios para Todos

La ley no se basa en la fe. Por el contrario, como dice la Escritura: "quien quiera tener vida cumpliendo la ley, debe obedecer todo lo que la ley exija".

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Biblia de Jerusalén 1998

pero la ley no procede de la fe, antes bien quien practique sus preceptos, vivirá por ellos.-

Ver Capítulo

Gálatas 3:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Además, el legalismo no es basado en la confianza y la llenura de fe, sino en un mal uso del texto que dice: "Todo el que hace estas cosas obtendrá vida por medio de ellas." °

Ver Capítulo