Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 5:8 - Biblia al día 1989

Ezequiel 5:8

Por lo tanto yo, el Señor omnipotente, declaro: Estoy contra ti, Jerusalén, y te voy a castigar a la vista de todas las naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Reina Valera 1960

Así, pues, ha dicho Jehová el Señor: He aquí yo estoy contra ti; sí, yo, y haré juicios en medio de ti ante los ojos de las naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Nueva Version Internacional

Por lo tanto yo, el Señor omnipotente, declaro: Estoy contra ti, Jerusalén, y te voy a castigar a la vista de todas las naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Biblia de las Americas

por eso, así dice el Señor DIOS: "He aquí, yo, yo mismo, estoy contra ti, y yo ejecutaré juicios en medio de ti a la vista de las naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Dios habla hoy

Por eso yo, el Señor, lo digo: yo también me voy a poner contra ti, Jerusalén; voy a ejecutar la sentencia contra ti a la vista de las naciones,

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, ahora, yo mismo, el SEÑOR Soberano, soy tu enemigo. Te castigaré en público, a la vista de todas las naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Palabra de Dios para Todos

Por lo tanto, el Señor Dios dice: Yo también estoy contra ustedes y ejecutaré el castigo contra ustedes a la vista de todas esas naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Biblia de Jerusalén 1998

por eso, así dice el Señor Yahvé: También yo me declaro contra ti, ejecutaré mi sentencia en medio de ti a la vista de las naciones,

Ver Capítulo

Ezequiel 5:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

por tanto, así dice YAHWEH: "Yo estoy contra ustedes; sí, Yo, aun Yo ejecutaré juicios entre ustedes a la vista de las otras naciones. °

Ver Capítulo