Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 47:10 - Biblia al día 1989

Ezequiel 47:10

Junto al río se detendrán los pescadores, desde Engadi hasta Eneglayin, porque allí habrá lugar para secar sus redes. Los peces allí serán tan variados y numerosos como en el mar Mediterráneo.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Reina Valera 1960

Y junto a él estarán los pescadores, y desde En-gadi hasta En-eglaim será su tendedero de redes; y por sus especies serán los peces tan numerosos como los peces del Mar Grande.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Nueva Version Internacional

Junto al río se detendrán los pescadores, desde Engadi hasta Eneglayin, porque allí habrá lugar para secar sus redes. Los peces allí serán tan variados y numerosos como en el mar Mediterráneo.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Biblia de las Americas

Y junto a él se pararán los pescadores, y desde En-gadi hasta En-eglaim habrá un lugar para tender las redes. Sus peces serán según sus especies, como los peces del mar Grande, numerosísimos.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Dios habla hoy

Desde En-gadi hasta En-eglaim habrá pescadores, y ahí pondrán a secar sus redes. Y habrá allí tanta abundancia y variedad de peces como en el mar Mediterráneo.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Nueva Traducción Viviente

Habrá pescadores a lo largo de las costas del mar Muerto. Desde En-gadi hasta En-eglaim, toda la costa estará cubierta de redes secándose al sol. El mar Muerto se llenará de toda clase de peces, igual que en el Mediterráneo;*

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Palabra de Dios para Todos

Los pescadores se pararán en la orilla desde Engadi hasta Eneglayin porque tendrán lugar para extender y secar sus redes. La variedad y la cantidad de peces serán como la gran cantidad de peces del mar Grande.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Biblia de Jerusalén 1998

A sus orillas vendrán los pescadores; desde Engadí hasta Enegláin se tenderán redes. Los peces serán de la misma especie que los peces del mar Grande, y muy numerosos.

Ver Capítulo

Ezequiel 47:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces pescadores se pararán en sus costas extendiendo sus redes por todo el camino desde Ein-Gedi hasta Ein-Eglayim.[209] Habrá tantas clases de peces allí como en el Gran Mar, [el Mediterráneo,] una gran variedad. °

Ver Capítulo