Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 4:12 - Biblia al día 1989

Ezequiel 4:12

Cocerás ese pan sobre excremento humano, y a la vista de todos lo comerás, como si fuera una torta de cebada.»

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Reina Valera 1960

Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás a vista de ellos al fuego de excremento humano.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Nueva Version Internacional

Cocerás ese pan con excremento humano, y a la vista de todos lo comerás, como si fuera una torta de cebada."

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Biblia de las Americas

Comerás torta de cebada, habiéndola cocido sobre excrementos humanos a la vista de ellos.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Dios habla hoy

Tu comida será una torta de cebada, cocida en fuego de estiércol humano, y la prepararás donde la gente te vea."

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Nueva Traducción Viviente

Prepara este alimento y cómelo como si fuera un pan de cebada. Cocínalo a la vista de todo el pueblo, sobre un fuego encendido con excremento humano seco, y luego cómete el pan».

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Palabra de Dios para Todos

Cada día hornearás un pan de cebada delante del pueblo, usando excremento humano como combustible».

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Comerás una galleta de cebada que cocerás delante de ellos sobre excrementos humanos."

Ver Capítulo

Ezequiel 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

[El pan] que comas tiene que ser horneado como tortas de cebada; tienes que hornearla delante de sus ojos, usando excremento humano como combustible."

Ver Capítulo