Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 30:16 - Biblia al día 1989

Ezequiel 30:16

Le prenderé fuego a Egipto, y Sin se retorcerá de dolor. Se abrirán brechas en Tebas, y Menfis vivirá en constante angustia.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Reina Valera 1960

Y pondré fuego a Egipto; Sin tendrá gran dolor, y Tebas será destrozada, y Menfis tendrá continuas angustias.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Nueva Version Internacional

Le prenderé fuego a Egipto, y Sin se retorcerá de dolor. Se abrirán brechas en Tebas, y Menfis vivirá en constante angustia.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Biblia de las Americas

'Y pondré fuego en Egipto; Sin se retorcerá de dolor, Tebas será destruida, y Menfis tendrá angustias cada día.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Dios habla hoy

Pondré fuego a Egipto, y Sin se retorcerá de dolor; se abrirán boquetes en las murallas de Tebas, y Menfis será atacada en pleno día.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Nueva Traducción Viviente

¡Sí, le prenderé fuego a todo Egipto! Pelusio se retorcerá de dolor; Tebas será despedazada; Menfis vivirá en constante terror.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Palabra de Dios para Todos

Le prenderé fuego a Egipto, la ciudad de Sin temblará de miedo. Tebas será partida en dos como con una hacha, y Menfis será atacada a diario.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Biblia de Jerusalén 1998

"Prenderé fuego a Egipto. Sin se retorcerá de dolor, en No se abrirá brecha y cundirán las aguas.

Ver Capítulo

Ezequiel 30:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, prenderé fuego en Mitzrayim; Seen se marchitará de angustia;[144] No, será destruida; los enemigos atacarán a Nof a plena luz del día.

Ver Capítulo