Ezequiel 23:21 - Biblia al día 1989Así echó de menos la lujuria de su juventud, cuando los egipcios le manoseaban los senos y le acariciaban sus pechos virginales. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Así trajiste de nuevo a la memoria la lujuria de tu juventud, cuando los egipcios comprimieron tus pechos, los pechos de tu juventud. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteY así, Aholibá, reviviste el pasado, esos días de jovencita en Egipto, cuando dejaste que te manosearan los senos por primera vez. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Sí, Jerusalén, volviste a la degradación de tu juventud, cuando los Egipcios acariciaban tu pecho y pasaban sus manos por tus senos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí repetiste la execrable lascivia de tu juventud, Cuando los egipcios acariciaban tus pezones, Y apretujaban tus pechos de doncella. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Así has vuelto al libertinaje de tu juventud, cuando los egipcios manoseaban tus senos y palpaban tus pechos juveniles.' Ver Capítulo |