Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:15 - Biblia al día 1989

Ezequiel 23:15

con cinturones y amplios turbantes en la cabeza. Todos ellos tenían aspecto de oficiales, y se parecían a los babilonios originarios de Caldea.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Reina Valera 1960

ceñidos por sus lomos con talabartes, y tiaras de colores en sus cabezas, teniendo todos ellos apariencia de capitanes, a la manera de los hombres de Babilonia, de Caldea, tierra de su nacimiento,

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Nueva Version Internacional

con cinturones y amplios turbantes en la cabeza. Todos ellos tenían aspecto de oficiales, y se parecían a los *babilonios originarios de Caldea.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Biblia de las Americas

ceñidos sus lomos con cinturones y amplios turbantes en sus cabezas, con aspecto de oficiales todos ellos, semejantes a los babilonios de Caldea, tierra de su nacimiento.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Nueva Traducción Viviente

que portaban magníficos cinturones y sobre la cabeza turbantes grandes y distinguidos. Estaban vestidos como oficiales de carros de guerra de la tierra de Babilonia.*

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Palabra de Dios para Todos

con cinturones y turbantes, parecían jinetes, los hijos idóneos de Babilonia.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Biblia de Jerusalén 1998

con cinto en las caderas y amplios turbantes en sus cabezas, con aspecto de escuderos todos ellos, que representaban a los babilonios, caldeos de origen,

Ver Capítulo

Ezequiel 23:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

con bandas alrededor de sus cinturas y turbantes coloridos en sus cabezas, todos ellos luciendo como hombres militares, la viva imagen de los hombres de Bavel nacidos en la tierra de los Kasdim.

Ver Capítulo