Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 21:5 - Biblia al día 1989

Ezequiel 21:5

Así todos sabrán que yo, el Señor, he desenvainado la espada y no volveré a envainarla.”

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Reina Valera 1960

Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no la envainaré más.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Todo el mundo se dará cuenta entonces de que, cuando yo saco la espada, algo terrible va a suceder.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Nueva Version Internacional

Así todos sabrán que yo, el Señor, he desenvainado la espada y no volveré a envainarla.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Biblia de las Americas

'Así sabrá toda carne que yo, el SEÑOR, he sacado mi espada de la vaina. No volverá más a su vaina .'"

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Dios habla hoy

y todo el mundo sabrá que yo, el Señor, he sacado la espada y no la voy a guardar. '

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Nueva Traducción Viviente

El mundo entero sabrá que yo soy el SEÑOR. Tengo la espada en la mano, y no la devolveré a su vaina hasta que haya terminado su trabajo’ ”.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Palabra de Dios para Todos

Entonces todos sabrán que yo, el Señor, he desenfundado mi espada y no la enfundaré más”.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Biblia de Jerusalén 1998

- Yo dije: ¡Ah, Señor Yahvé!, ésos andan diciendo de mí: "¿No es éste un charlatán de parábolas?" -

Ver Capítulo

Ezequiel 21:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Toda carne sabrá que Yo, YAHWEH, saqué mi espada de la funda; no la enfundaré otra vez.' °

Ver Capítulo