Ezequiel 20:26 - Biblia al día 1989Los contaminé con sus propias ofrendas, dejándolos ofrecer en sacrificio a sus primogénitos, para horrorizarlos y hacerles reconocer que yo soy el Señor.” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y los contaminé en sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a todo primogénito, para desolarlos y hacerles saber que yo soy Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDejé que se contaminaran con los mismos regalos que yo les había dado y permití que sacrificaran a su hijo mayor como ofrenda a sus dioses, para devastarlos y recordarles que solo yo soy el Señor”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)los volví impuros mediante sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a sus primogénitos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¿Los contaminé en sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a sus primogénitos? ¿Los horroricé para hacerles saber que Yo soy YHVH? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Les contaminé con sus ofrendas, haciéndoles sacrificar a todo primogénito, con el fin de horrorizarlos, para que supieran que yo soy Yahveh.' Ver Capítulo |