Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 18:13 - Biblia al día 1989

Ezequiel 18:13

que, además, preste dinero con usura y exija intereses. ¿Tal hijo merece vivir? ¡Claro que no! Por haber incurrido en estos actos asquerosos, será condenado a muerte, y de su muerte sólo él será responsable.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Reina Valera 1960

prestare a interés y tomare usura; ¿vivirá éste? No vivirá. Todas estas abominaciones hizo; de cierto morirá, su sangre será sobre él.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

y cobra intereses muy altos cuando presta dinero. »Pues bien, esa persona no puede seguir viviendo, pues ha cometido acciones repugnantes. Yo les aseguro que esa persona morirá, y que sólo ella será culpable de su muerte.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Nueva Version Internacional

que, además, preste dinero con usura y exija intereses. ¿Tal hijo merece vivir? ¡Claro que no! Por haber incurrido en estos actos asquerosos, será condenado a muerte, y de su muerte sólo él será responsable.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Biblia de las Americas

que presta a interés y exige con usura; ¿vivirá? ¡No vivirá! Ha cometido todas estas abominaciones, ciertamente morirá; su sangre será sobre él.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Dios habla hoy

que presta dinero con usura y exige intereses: ese hombre no podrá vivir. Después de haber hecho todas esas cosas que yo detesto, morirá sin remedio, y él mismo será responsable de su muerte.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Nueva Traducción Viviente

y presta dinero con intereses excesivos. ¿Acaso debería vivir ese pecador? ¡No! Tiene que morir y asumir toda la culpa.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Palabra de Dios para Todos

Presta dinero, pero sólo con intereses para hacer ganancia. Éste será culpable y no se le permitirá vivir. ¡Tiene que morir por haber hecho todo eso que a mí me desagrada!

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Biblia de Jerusalén 1998

presta con usura y cobra intereses, éste no vivirá en modo alguno después de haber cometido todas estas abominaciones; morirá sin remedio, y su sangre recaerá sobre él.

Ver Capítulo

Ezequiel 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

demanda y acepta interés. ¿Debía de vivir él? El no vivirá, porque se dedica a iniquidades – de cierto morirá; su sangre será sobre él.[90]

Ver Capítulo