Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 17:13 - Biblia al día 1989

Ezequiel 17:13

Luego tomó a uno de la familia real y lo obligó a firmar con él un tratado bajo juramento, y se llevó a la flor y nata del país.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Reina Valera 1960

Tomó también a uno de la descendencia real e hizo pacto con él, y le hizo prestar juramento; y se llevó consigo a los poderosos de la tierra,

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Nueva Version Internacional

Luego tomó a uno de la familia real y lo obligó a firmar con él un tratado bajo juramento, y se llevó a la flor y nata del país.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Biblia de las Americas

"Y tomó a uno de la familia real, hizo un pacto con él y le hizo prestar juramento. Se llevó también a los poderosos de la tierra,

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Dios habla hoy

Luego tomó a un príncipe de la familia real e hizo un pacto con él, obligándolo a jurarle fidelidad, y se llevó a la gente importante del país

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Nueva Traducción Viviente

Hizo un tratado con un miembro de la familia real y lo obligó a jurarle lealtad. También desterró a los líderes más influyentes de Israel,

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Palabra de Dios para Todos

Luego seleccionó a uno de los descendientes reales e hizo un pacto con él, comprometiéndolo con un nuevo juramento que anulaba el juramento que el país había hecho.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Escogió luego a uno de estirpe real, concluyó un pacto con él y le hizo prestar juramento, después de haberse llevado a los grandes del país,

Ver Capítulo

Ezequiel 17:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces tomó a un miembro de la zera real e hizo un pacto con él, poniéndolo bajo juramento. El removió a los príncipes poderosos de La Tier ra, °

Ver Capítulo