Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 16:29 - Biblia al día 1989

Ezequiel 16:29

Lo mismo hiciste con los comerciantes de Babilonia, y ni así quedaste satisfecha.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Reina Valera 1960

Multiplicaste asimismo tu fornicación en la tierra de Canaán y de los caldeos, y tampoco con esto te saciaste.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego adoraron a los dioses de Babilonia, ¡y ni así quedaron satisfechos!

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Nueva Version Internacional

Lo mismo hiciste con los comerciantes de Babilonia, y ni así quedaste satisfecha.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Biblia de las Americas

'También multiplicaste tu prostitución en la tierra de los mercaderes, Caldea, y ni aun con esto te saciaste.'"

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Dios habla hoy

y seguiste entregándote a la prostitución en Babilonia, tierra de comerciantes; y ni aun así quedaste satisfecha.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Nueva Traducción Viviente

Por si fueran pocos tus amantes, también te abrazaste a Babilonia,* el territorio de los mercaderes, pero ni aun así quedaste satisfecha.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Palabra de Dios para Todos

Entonces te prostituiste más yendo a la tierra de los cananeos, pero ni aun así estabas satisfecha.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Luego, multiplicaste tus prostituciones en el país de los mercaderes, en Caldea, y tampoco esta vez quedaste harta.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Multiplicaste tus actos de fornicación con la tierra de los mercaderes, Los Kasdim, y aún no estabas satisfecha. [75]

Ver Capítulo