Ezequiel 14:23 - Biblia al día 1989Os consolares cuando veáis la conducta y las obras de esa gente, y sabréis que lo que hice contra Jerusalén no fue sin razón. Lo afirma el Señor omnipotente.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y os consolarán cuando viereis su camino y sus hechos, y conoceréis que no sin causa hice todo lo que he hecho en ella, dice Jehová el Señor. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando se reúnan con ellos y vean cómo se comportan, entenderán que lo que hice a Israel no fue sin motivo. ¡Yo, el Señor Soberano, he hablado!». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)se consolarán y comprenderán que no sin razón actué así con Jerusalén, palabra de Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionSí que os aliviarán. Cuando veáis su conducta y sus malas obras, entenderéis que no sin razón hice lo que hice en ella, dice Adonay YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Os consolarán cuando veáis su conducta y sus obras, y sabréis que no sin motivo hice todo lo que hice contra ella' -oráculo del Señor Yahveh.' Ver Capítulo |