Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 13:23 - Biblia al día 1989

Ezequiel 13:23

Por eso ya no volveréis a tener visiones falsas ni a practicar la adivinación. Yo rescataré a mi pueblo de vuestro poder, y así sabréis que yo soy el Señor.” »

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Reina Valera 1960

por tanto, no veréis más visión vana, ni practicaréis más adivinación; y libraré mi pueblo de vuestra mano, y sabréis que yo soy Jehová.

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso no volverán ustedes a dar mensajes falsos, ni a practicar la hechicería. Yo libraré a mi pueblo del control que ustedes tienen sobre él. Y entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel”».

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Nueva Version Internacional

Por eso ya no volverán a tener visiones falsas ni a practicar la adivinación. Yo rescataré a mi pueblo del poder de ustedes, y así sabrán que yo soy el Señor. "

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Biblia de las Americas

por tanto, no veréis más visiones falsas ni practicaréis más la adivinación, y libraré a mi pueblo de vuestra mano; y sabréis que yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Dios habla hoy

Por eso no volverán ustedes a tener sus falsas visiones ni a proclamar sus profecías de mentira. Yo salvaré a mi pueblo del poder de ustedes, y reconocerán ustedes que yo soy el Señor. ' "

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Nueva Traducción Viviente

Por todo eso, ustedes ya no hablarán de visiones que jamás vieron ni harán más predicciones. Pues yo rescataré a mi pueblo de sus garras. Entonces ustedes sabrán que yo soy el SEÑOR”».

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Palabra de Dios para Todos

Por lo tanto, ya no verán visiones falsas y ya no harán hechicería. Porque yo rescataré a mi pueblo de su poder y ustedes sabrán que yo soy el Señor».

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Biblia de Jerusalén 1998

por eso, no veréis más visiones vanas ni pronunciaréis más presagios. Yo libraré a mi pueblo de vuestras manos, y sabréis que yo soy Yahvé."

Ver Capítulo

Ezequiel 13:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

por lo tanto ya no tendrán más visiones falsas, ni producirán más adivinaciones. Yo rescataré a mi pueblo de sus garras, y ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH." °

Ver Capítulo