Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 9:35 - Biblia al día 1989

Éxodo 9:35

Tal como el Señor lo había advertido por medio de Moisés, el faraón endureció su corazón y ya no dejó que los israelitas se fueran.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Reina Valera 1960

Y el corazón de Faraón se endureció, y no dejó ir a los hijos de Israel, como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ya Dios había dicho que esto sucedería, y Moisés se lo comunicó al pueblo.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Nueva Version Internacional

Tal como el Señor lo había advertido por medio de Moisés, el faraón endureció su corazón y ya no dejó que los israelitas se fueran.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Biblia de las Americas

Y se endureció el corazón de Faraón y no dejó ir a los hijos de Israel, tal como el SEÑOR había dicho por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Dios habla hoy

El faraón se puso terco y no dejó ir a los israelitas, tal como el Señor lo había dicho antes por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Nueva Traducción Viviente

Como tenía el corazón endurecido, el faraón se negó a dejar salir al pueblo, tal como el SEÑOR había dicho por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Palabra de Dios para Todos

de tal manera que el faraón no dejó ir a los israelitas, tal como el Señor le había dicho a Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Biblia de Jerusalén 1998

Se obstinó, pues, el faraón y no dejó salir a los israelitas como Yahvé había dicho por boca de Moisés.

Ver Capítulo

Éxodo 9:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

Faraón fue vuelto de duro corazón, y él no dejó a los hijos de Yisra'el irse, así como YAHWEH había dicho por medio de Moshe. Haftarah Va'era Yejezkel (Eze_28:25 - Eze_29:21) Lecturas sugeridas del Brit Hadashah para la Parashah Va'era: Rom_9:14-17; 2Co_6:14 - 2Co_7:1

Ver Capítulo