x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Éxodo 39:43 - Biblia al día 1989

Éxodo 39:43

Moisés, por su parte, inspeccionó la obra y, al ver que la habían hecho tal y como el Señor se lo había ordenado, los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Reina Valera 1960

Y vio Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Moisés vio que así lo habían hecho, les dio su bendición.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Nueva Version Internacional

Moisés, por su parte, inspeccionó la obra y, al ver que la habían hecho tal y como el Señor se lo había ordenado, los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Nueva Versión Internacional 1999

Moisés, por su parte, inspeccionó la obra y, al ver que la habían hecho tal y como el Señor se lo había ordenado, los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Biblia de las Americas

Y Moisés examinó toda la obra, y he aquí, la habían llevado a cabo; tal como el SEÑOR había ordenado, así la habían hecho. Y Moisés los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Dios habla hoy

y cuando Moisés vio que ellos lo habían hecho así, les dio su bendición.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe vio todo el trabajo, y – ¡allí estaba! – ¡ellos lo habían hecho! Exactamente como YAHWEH había ordenado, ellos lo habían hecho. Y Moshe los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - Nueva Traducción Viviente

Luego Moisés revisó todo el trabajo. Cuando verificó que todo se había llevado a cabo tal como el SEÑOR le había ordenado, los bendijo.

Ver Capítulo

Éxodo 39:43 - La Biblia del Oso  RV1569

Y vido Moyſen toda la obra, y heaqui que la auiã hecho como Iehoua auia mandado, y bendixolos.

Ver Capítulo