x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Éxodo 34:22 - Biblia al día 1989

Éxodo 34:22

»Celebra con las primicias la fiesta de las semanas, y también la fiesta de la cosecha de fin de año.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Reina Valera 1960

También celebrarás la fiesta de las semanas, la de las primicias de la siega del trigo, y la fiesta de la cosecha a la salida del año.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Traducción en Lenguaje Actual

»También deberán celebrar la fiesta de la cosecha en la primavera, y la fiesta de las enramadas en el otoño.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Nueva Version Internacional

"Celebra con las *primicias la fiesta de las Semanas, y también la fiesta de la cosecha de fin de año.[1]

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Nueva Versión Internacional 1999

»Celebra con las primicias la fiesta de las Semanas, y también la fiesta de la cosecha de fin de año.[x]

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Biblia de las Americas

También celebrarás la fiesta de las semanas, es decir, los primeros frutos de la siega del trigo, y la fiesta de la cosecha al final del año.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Dios habla hoy

"Celebren la fiesta de las Semanas, la de los primeros frutos de la cosecha de trigo, y la de la cosecha de fin del año.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Observa la festividad de Shavuot con el primer producto recogido de la cosecha de trigo, y la festividad de la recogida al final del año.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - Nueva Traducción Viviente

»Deberás celebrar el Festival de la Cosecha,* con los primeros frutos de la cosecha del trigo, y celebrar también el Festival de la Cosecha Final* cuando termine la temporada de la cosecha.

Ver Capítulo

Éxodo 34:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Y la ſieſta de las ſemanas te harás à los principios de la ſiega del trigo: y la ſieſta de la coſecha à la buelta del año.

Ver Capítulo