Éxodo 31:14 - Biblia al día 1989» ”El sábado será para vosotros un día sagrado. Observadlo.» ”Quien no lo observe será condenado a muerte.» ”Quien haga algún trabajo en sábado será eliminado de su pueblo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Así que guardaréis el día de reposo, porque santo es a vosotros; el que lo profanare, de cierto morirá; porque cualquiera que hiciere obra alguna en él, aquella persona será cortada de en medio de su pueblo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDeberán guardar el día de descanso, porque es un día santo para ustedes. Cualquiera que lo profane será ejecutado; y el que trabaje ese día será excluido de la comunidad. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Guarden el sábado porque es sagrado para ustedes. El que lo profane morirá; el que trabaje en ese día será borrado de en medio de su pueblo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionGuardaréis el shabbat, porque es santo para vosotros. El que lo profane ciertamente morirá, porque todo el que haga en él obra alguna, esa persona será cortada de en medio de su pueblo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Guardaréis, pues, el sábado, porque es sagrado para vosotros. Quien lo profanare morirá sin remisión. Cualquiera que hiciere algún trabajo en sábado será exterminado de en medio de su pueblo. Ver Capítulo |