Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 29:36 - Biblia al día 1989

Éxodo 29:36

Para hacer expiación, cada día ofrecerás un novillo como ofrenda por el pecado. Purificarás el altar haciendo expiación por él y ungiéndolo para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Reina Valera 1960

Cada día ofrecerás el becerro del sacrificio por el pecado, para las expiaciones; y purificarás el altar cuando hagas expiación por él, y lo ungirás para santificarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Cada día, durante esta ceremonia, me ofrecerán un ternero como sacrificio, para que yo les perdone sus pecados y el altar quede apto para mi servicio. Además, derramarás aceite sobre el altar para dedicarlo a mi adoración, y cualquier cosa que toque el altar quedará igualmente dedicada a mí.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Nueva Version Internacional

Para hacer expiación, cada día ofrecerás un novillo como ofrenda por el pecado. Purificarás el altar haciendo expiación por él y ungiéndolo para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Biblia de las Americas

Y cada día ofrecerás en expiación un novillo como ofrenda por el pecado; y purificarás el altar cuando hagas expiación sobre él, y lo ungirás para santificarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Dios habla hoy

y ofrece cada día un becerro como sacrificio para obtener el perdón de los pecados; purifica el altar, ofreciendo sobre él un sacrificio por el pecado, y derrama aceite sobre él, para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Nueva Traducción Viviente

Cada día deberás sacrificar un becerro como ofrenda por el pecado, para purificarlos y hacerlos justos ante el SEÑOR.* Finalizada la ceremonia, limpia el altar purificándolo;* unge el altar con aceite para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Palabra de Dios para Todos

Matarás un toro cada día ofreciéndolo como sacrificio por los pecados de Aarón y sus hijos, y como una manera de purificar el altar. Tienes también que derramar aceite sobre él para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Biblia de Jerusalén 1998

Cada día ofrecerás un novillo en expiación como sacrificio por el pecado; y purificarás, mediante tu expiación, el altar, que ungirás para consagrarlo.

Ver Capítulo

Éxodo 29:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cada día ofrece un novillo como ofrenda de pecado, aparte de las otras ofrendas de la unción; ofrece la ofrenda de pecado en el altar como tu expiación para él; entonces úngelo para dedicarlo como Kadosh. °

Ver Capítulo