x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Éxodo 29:22 - Biblia al día 1989

Éxodo 29:22

»De este carnero, que representa la autoridad conferida a los sacerdotes, tomarás la cola, la grasa que recubre las vísceras, el hígado, los dos riñones y el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Reina Valera 1960

Luego tomarás del carnero la grosura, y la cola, y la grosura que cubre los intestinos, y la grosura del hígado, y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, y la espaldilla derecha; porque es carnero de consagración.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Traducción en Lenguaje Actual

»Como el carnero se usó para consagrar a los sacerdotes, pondrás aparte la grasa de la cola, la grasa que cubre los intestinos y el hígado, el muslo derecho, los dos riñones y la grasa que los cubre.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Nueva Version Internacional

"De este carnero, que representa la autoridad conferida a los sacerdotes, tomarás la cola, la grasa que recubre las vísceras, el hígado, los dos riñones y el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Nueva Versión Internacional 1999

»De este carnero, que representa la autoridad conferida a los sacerdotes, tomarás la cola, la grasa que recubre las vísceras, el hígado, los dos riñones y el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Biblia de las Americas

Tomarás también el sebo del carnero, la cola gorda, el sebo que cubre las entrañas, el lóbulo del hígado, los dos riñones y el sebo que hay sobre ellos, la pierna derecha (porque es un carnero de consagración),

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Dios habla hoy

"Después toma la grasa que el carnero tiene en la cola[3] y sobre los intestinos y en el hígado, y toma también sus dos riñones y la grasa que los cubre, y su muslo derecho, porque es un carnero para la consagración de sacerdotes.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

También toma la grasa del carnero, la grasa de la cola, la grasa que cubre los órganos internos, los dos riñones, la grasa que los cubre y el muslo derecho – porque es un carnero para dedicarlos como Kadosh –

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Nueva Traducción Viviente

»Como este es el carnero de la ordenación de Aarón y de sus hijos, toma la grasa del carnero —que incluye la grasa de su cola gorda, la grasa que rodea las vísceras, el lóbulo largo del hígado y los dos riñones con toda la grasa que los rodea— junto con el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Luego tomarás del carnero el ſeuo, y la cola, y el ſeuo que cubre los inteſtinos, y el redaño del higado, y los dos riñones, y el ſeuo que eſta ſobre ellos, y la eſpalda derecha, porque es carnero de cõſagraciones,

Ver Capítulo