Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 26:31 - Biblia al día 1989

Éxodo 26:31

»Haz una cortina de púrpura, carmesí, escarlata y lino fino, con querubines artísticamente bordados en ella.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Reina Valera 1960

También harás un velo de azul, púrpura, carmesí y lino torcido; será hecho de obra primorosa, con querubines;

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Traducción en Lenguaje Actual

»Haz también una cortina de tela morada, tela azul, tela roja y tela de lino fino. Ordena que un artista borde en ella dos querubines.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Nueva Version Internacional

"Haz una cortina de púrpura, carmesí, escarlata y lino fino, con querubines artísticamente bordados en ella.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Biblia de las Americas

Harás además un velo de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido; será hecho con querubines, obra de hábil artífice.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Dios habla hoy

"Haz un velo de tela morada, tela de púrpura, tela roja y lino torcido, y borda artísticamente dos seres alados en él.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Nueva Traducción Viviente

»Para el interior del tabernáculo, confecciona una cortina especial de lino de tejido fino. Adórnala con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Palabra de Dios para Todos

»Haz un velo de lino fino y tela azul, morada y roja, y bórdale artísticamente unos querubines.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Harás un velo de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino torzal; bordarás en él unos querubines.

Ver Capítulo

Éxodo 26:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Harás una cortina de hilo azul, púrpura y escarlata y lino fino tejido. Hazla con keruvim trabajados, que han sido tallados por artesano experimentado.

Ver Capítulo