Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 23:7 - Biblia al día 1989

Éxodo 23:7

»Manténte al margen de cuestiones fraudulentas.»No le quites la vida al que es inocente y honrado, porque yo no absuelvo al malvado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Reina Valera 1960

De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»No acusen a una persona diciendo mentiras, ni condenen a muerte a la gente inocente y honesta, porque yo no consideraré inocente al culpable.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Nueva Version Internacional

"Manténte al margen de cuestiones fraudulentas. "No le quites la vida al que es inocente y honrado, porque yo no absuelvo al malvado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Biblia de las Americas

Aléjate de acusación falsa, y no mates al inocente ni al justo, porque yo no absolveré al culpable.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Dios habla hoy

"Apártate de las acusaciones falsas y no condenes a muerte al hombre inocente y sin culpa, porque yo no declararé inocente al culpable.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Nueva Traducción Viviente

»Asegúrate que nunca acuses a nadie falsamente de algún mal. Jamás condenes a muerte a una persona inocente o intachable, porque yo nunca declaro inocente al culpable.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Palabra de Dios para Todos

»Apártate de la falsedad y no des muerte al que es honesto e inocente porque yo no perdonaré al culpable.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Evita las causas engañosas; no causes la muerte del inocente y del justo, ni absuelvas al malvado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mantente alejado del fraude, y no causes la muerte del inocente y justo; porque Yo no justificaré al perverso.

Ver Capítulo