Éxodo 20:1 - Biblia al día 1989

Éxodo 20:1

Dios habló, y dio a conocer todos estos mandamientos:

Éxodo 20:1 - Reina Valera 1960

Y habló Dios todas estas palabras, diciendo:

Éxodo 20:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios les dijo a los israelitas:

Éxodo 20:1 - Nueva Version Internacional

Dios habló, y dio a conocer todos estos mandamientos:

Éxodo 20:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Los Diez Mandamientos 20:1-17-Dt 5:6-21 Dios habló, y dio a conocer todos estos mandamientos:

Éxodo 20:1 - Biblia de las Americas

Y habló Dios todas estas palabras, diciendo:

Éxodo 20:1 - Dios habla hoy

Dios habló, y dijo todas estas palabras:

Éxodo 20:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Elohim pronunció todas estas Palabras[82]:

Éxodo 20:1 - Nueva Traducción Viviente

Luego Dios le dio al pueblo las siguientes instrucciones:*

Éxodo 20:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YHabló Dios todas eſtas palabras, diziendo.