Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Esdras 7:9 - Biblia al día 1989

Esdras 7:9

Había salido de Babilonia el día primero del mes primero, y llegó a Jerusalén el día primero del mes quinto, porque la mano bondadosa de Dios estaba con él.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Reina Valera 1960

Porque el día primero del primer mes fue el principio de la partida de Babilonia, y al primero del mes quinto llegó a Jerusalén, estando con él la buena mano de Dios.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Nueva Version Internacional

Había salido de Babilonia el día primero del mes primero, y llegó a Jerusalén el día primero del mes quinto, porque la mano bondadosa de Dios estaba con él.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Biblia de las Americas

Porque el primer día del mes primero comenzó a subir de Babilonia; y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la mano bondadosa de su Dios estaba sobre él.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Nueva Traducción Viviente

Había hecho arreglos para partir de Babilonia el 8 de abril, el primer día del nuevo año,* y llegó a Jerusalén el 4 de agosto,* pues la bondadosa mano de su Dios estaba sobre él.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Palabra de Dios para Todos

Esdras salió de Babilonia el primer día del primer mes y llegó a Jerusalén el primer día del quinto mes pues contó con la protección del Señor Dios.

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Había decidido salir de Babilonia el día uno del primer mes, y llegó a Jerusalén el día uno del quinto mes. La mano bondadosa de su Dios estaba con él,

Ver Capítulo

Esdras 7:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

El comenzó a subir a Yerushalayim desde Bavel en el primer día del primer mes y llegó en el primer día del quinto mes, puesto que la buena mano de su Elohim estaba sobre él.

Ver Capítulo