Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Esdras 7:23 - Biblia al día 1989

Esdras 7:23

Todo lo que ha ordenado el Dios del cielo para su templo, sea hecho de inmediato, de modo que no se descargue su ira contra el dominio del rey y su familia.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Reina Valera 1960

Todo lo que es mandado por el Dios del cielo, sea hecho prontamente para la casa del Dios del cielo; pues, ¿por qué habría de ser su ira contra el reino del rey y de sus hijos?

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Tengan cuidado de entregarle de inmediato todo lo que su Dios ha ordenado para su templo. Así Dios no se enojará con mi país ni con mis hijos.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Nueva Version Internacional

Todo lo que ha ordenado el Dios del cielo para su templo, háganlo de inmediato, de modo que no se descargue su ira contra el dominio del rey y su familia.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Biblia de las Americas

Todo cuanto ordene el Dios del cielo, sea hecho con esmero para la casa del Dios del cielo, no sea que venga la ira contra el reino del rey y sus hijos.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Dios habla hoy

"Todo lo que pida el Dios del cielo para su templo, debe ser entregado rápidamente, para que no venga ningún castigo sobre los hijos del rey y sobre sus dominios.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Nueva Traducción Viviente

Procuren proveer todo lo que el Dios del cielo exija para su templo, pues, ¿por qué hemos de correr el riesgo de provocar el enojo de Dios contra los dominios del rey y de sus hijos?

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Palabra de Dios para Todos

Ustedes deben suministrarle rápidamente a Esdras todo lo que el Dios del cielo le ha ordenado que consiga para el templo del Dios del cielo. No queremos que Dios se enoje con mi reino ni con mis hijos.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo lo que ordena el Dios del cielo debe ser cumplido con celo para el templo del Dios del cielo, a fin de que la Cólera no caiga sobre el reino del rey y de sus hijos.

Ver Capítulo

Esdras 7:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquier cosa que sea ordenada por el Elohim del cielo es para hacerla exactamente para la casa de Elohim del cielo; pues ¿por qué vendrá ira sobre el reino del rey y sus hijos?[27]

Ver Capítulo