Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Esdras 10:12 - Biblia al día 1989

Esdras 10:12

Toda la asamblea contestó en alta voz:—Haremos todo lo que nos has dicho.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Reina Valera 1960

Y respondió toda la asamblea, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Toda la gente allí reunida respondió en voz alta: —Está bien. Haremos lo que tú nos ordenas,

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Nueva Version Internacional

Toda la asamblea contestó en alta voz: Haremos todo lo que nos has dicho.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Biblia de las Americas

Y toda la asamblea respondió, y dijo a gran voz: ¡Está bien! Tal como has dicho es nuestro deber hacer.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Dios habla hoy

y toda la gente respondió en alta voz: –Sí, haremos lo que tú nos ordenes.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Nueva Traducción Viviente

Entonces toda la asamblea levantó la voz y respondió: —¡Sí, tienes razón; debemos hacer lo que tú dices!

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Palabra de Dios para Todos

Entonces todo el grupo que se reunió le respondió a Esdras: —Muy bien, haremos lo que dices.

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Toda la asamblea respondió en alta voz: "Sí; haremos como tú dices;

Ver Capítulo

Esdras 10:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

De respuesta, toda la asamblea gritó a gran voz: "Sí, ésta tu palabra es poderosa sobre nosotros.

Ver Capítulo