Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 9:7 - Biblia al día 1989

Eclesiastés 9:7

¡Anda, come tu pan con alegría! ¡Bebe tu vino con buen ánimo, que Dios ya se ha agradado de tus obras!

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Reina Valera 1960

Anda, y come tu pan con gozo, y bebe tu vino con alegre corazón; porque tus obras ya son agradables a Dios.

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Ánimo, pues! ¡Comamos y bebamos alegres, que Dios aprueba lo que hacemos!

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Nueva Version Internacional

¡Anda, come tu pan con alegría! ¡Bebe tu vino con buen ánimo, que Dios ya se ha agradado de tus obras!

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Biblia de las Americas

Vete, come tu pan con gozo, y bebe tu vino con corazón alegre, porque Dios ya ha aprobado tus obras.

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Dios habla hoy

¡Vamos, pues! Disfruta del pan que comes; goza del vino que bebes, porque a Dios le han agradado tus acciones.

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Nueva Traducción Viviente

Así que, ¡adelante! Come tus alimentos con alegría y bebe tu vino con un corazón contento, ¡porque Dios lo aprueba!

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Palabra de Dios para Todos

Así que anda ahora, come, bebe, disfruta y sé feliz. Tranquilo, que Dios aprueba eso.

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Anda, come con alegría tu pan y bebe de buen grado tu vino, que Dios está ya contento con tus obras.

Ver Capítulo

Eclesiastés 9:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que ve, come tu pan con alegría, ° y bebe tu vino con corazón feliz, ° porque Elohim ya ha aceptado favorablemente tus obras. °

Ver Capítulo