Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 7:23 - Biblia al día 1989

Eclesiastés 7:23

Todo esto lo examiné muy bien y con sabiduría, pues me dispuse a ser sabio, pero la sabiduría estaba fuera de mi alcance.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Reina Valera 1960

Todas estas cosas probé con sabiduría, diciendo: Seré sabio; pero la sabiduría se alejó de mí.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Como yo quería ser sabio, traté de entender todo esto haciendo uso de mi inteligencia, pero era más de lo que yo podía entender.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Nueva Version Internacional

Todo esto lo examiné muy bien y con sabiduría, pues me dispuse a ser sabio, pero la sabiduría estaba fuera de mi alcance.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Biblia de las Americas

Todo esto probé con sabiduría, y dije: Seré sabio; pero eso estaba lejos de mí.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Dios habla hoy

Todo esto lo examiné con sabiduría, pues me había propuesto ser sabio; pero estaba fuera de mi alcance.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Nueva Traducción Viviente

Siempre hice todo lo posible para que la sabiduría guiara mis acciones y mis pensamientos. Me dije: «Me propongo ser sabio», pero no funcionó.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Palabra de Dios para Todos

Todo eso lo pensé sabiamente, pues yo quería ser sabio, pero me fue imposible.

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo esto lo intenté recurriendo a la sabiduría. Me dije: Seré sabio. ¡Pero qué lejos estaba de mi alcance!

Ver Capítulo

Eclesiastés 7:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todo esto yo he probado en sabiduría; Yo dije: "Adquiriré sabiduría"; pero la sabiduría estaba lejos de mí. °

Ver Capítulo