Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 2:2 - Biblia al día 1989

Eclesiastés 2:2

A la risa la considero una locura; en cuanto a los placeres, ¿para qué sirven?

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Reina Valera 1960

A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Y concluí que las diversiones son una locura, y que los placeres no sirven para nada.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Nueva Version Internacional

A la risa la considero una locura; en cuanto a los placeres, ¿para qué sirven?

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Biblia de las Americas

Dije de la risa: Es locura; y del placer: ¿Qué logra esto?

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Dios habla hoy

y concluí que la risa es locura y que el placer de nada sirve.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Nueva Traducción Viviente

Entonces dije: «La risa es tonta. ¿De qué sirve andar en busca de placeres?».

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Es una tontería pasarse todo el tiempo sonriendo; no hacer más que divertirse no sirve de nada.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

A la risa llamé locura, y del placer dije: ¿Para qué vale?

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

A la risa, dije: "Esto es locura," y al placer: "¿Cuál es el sentido de ello?" °

Ver Capítulo