Deuteronomio 4:22 - Biblia al día 1989Yo moriré en esta tierra sin haber cruzado el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de esa buena tierra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Así que yo voy a morir en esta tierra, y no pasaré el Jordán; mas vosotros pasaréis, y poseeréis aquella buena tierra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteUstedes cruzarán el Jordán para apoderarse de la tierra, pero yo no. En cambio, moriré aquí, al oriente del río. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero aunque yo muera en este país y no pase el Jordán, ustedes lo pasarán y poseerán esa espléndida tierra. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí que yo voy a morir en esta tierra, no pasaré el Jordán, pero vosotros pasaréis y poseeréis esa buena tierra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Yo moriré en esta tierra, sin atravesar el Jordán, pero vosotros lo pasaréis y poseeréis esa buena tierra. Ver Capítulo |