Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 33:3 - Biblia al día 1989

Deuteronomio 33:3

Tú eres quien ama a su pueblo;todos los santos están en tu mano.Por eso siguen tus pasosy de ti reciben instrucción.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Reina Valera 1960

Aun amó a su pueblo; Todos los consagrados a él estaban en su mano; Por tanto, ellos siguieron en tus pasos, Recibiendo dirección de ti,

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Traducción en Lenguaje Actual

»Dios ama a su pueblo; Dios protege a los suyos porque ellos siempre lo obedecen y cumplen sus órdenes con gusto.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Nueva Version Internacional

Tú eres quien ama a su pueblo; todos los *santos están en tu mano. y de ti reciben instrucción.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Biblia de las Americas

En verdad, El ama al pueblo; todos tus santos están en tu mano, y siguen en tus pasos; todos reciben de tus palabras.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Dios habla hoy

El Señor ama a su pueblo, [1] protege a los que se consagran a él; ellos se rinden a sus pies y reciben órdenes suyas. [2]

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Nueva Traducción Viviente

Él ama verdaderamente a su pueblo;* todos sus santos están en sus manos. Ellos siguen sus pasos y aceptan sus enseñanzas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Palabra de Dios para Todos

Oh, tú, el que amas a tu pueblo de Israel, todos sus hombres santos están en tu tierra. Son ellos quienes se inclinan a tus pies y atienden a tus palabras.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Tú que amas a los antepasados, todos los santos están en tu mano. Y ellos, postrados a tus pies, cargados están de tus palabras.

Ver Capítulo

Deuteronomio 33:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El en verdad ama los pueblos – todos sus Kadoshim están en su mano; sentados a sus pies, ellos reciben tu instrucción,

Ver Capítulo