Deuteronomio 32:7 - Biblia al día 1989Recuerda los días de antaño;considera las épocas del remoto pasado.Pídele a tu padre que te lo diga,y a los ancianos que te lo expliquen. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Acuérdate de los tiempos antiguos, Considera los años de muchas generaciones; Pregunta a tu padre, y él te declarará; A tus ancianos, y ellos te dirán. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteRecuerda los días pasados; piensa en las generaciones anteriores. Pregúntale a tu padre, y él te informará. Averigua con los ancianos, y ellos te contarán. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Acuérdate de los días pasados, recuerda las generaciones anteriores. Interroga a tu padre, que te cuente, a tus ancianos, que te expliquen. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionRecuerda los días de antaño, Considera los años, generación por generación, Pregunta a tu padre, y te declarará, A tus ancianos, y te lo dirán: Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Recuerda los días de antaño, repasa los años de edad en edad. Pregunta a tu padre, y él te contará; a tus ancianos, y ellos te hablarán. Ver Capítulo |