Deuteronomio 29:11 - Biblia al día 1989junto con vuestros hijos y vuestras esposas, y los extranjeros que viven en vuestros campamentos, desde los que cortan la leña hasta los que acarrean el agua. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960vuestros niños, vuestras mujeres, y tus extranjeros que habitan en medio de tu campamento, desde el que corta tu leña hasta el que saca tu agua; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTus esposas y tus pequeños están contigo, al igual que los extranjeros que viven en medio de ti, quienes cortan tu leña y llevan tu agua. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ha llegado la hora de entrar en la Alianza de Yavé, tu Dios, mediante el juramento. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionvuestros pequeños, vuestras mujeres, y el extranjero que está dentro de tus campamentos, desde el leñador hasta el que saca tu agua, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Estáis presentes para entrar en la alianza, acompañada de juramento imprecatorio, que Yahveh, tu Dios, concluye hoy contigo, Ver Capítulo |